长城网·冀云客户端讯（记者许付磊）1987年，在首届中国吴桥国际杂技艺术节上，由刘文忠创编，徐迎军、夏章辉、梁俊焕等人表演的节目《晃板》，一举摘得最高荣誉——金狮奖。

38年来，部分当年的创作者们仍然在各自岗位上为杂技艺术的传承与发展贡献自己的力量。其中，夏章辉的徒弟将参加本届吴桥杂技节的金狮奖角逐。38年前在舞台上闪耀的技艺与梦想，经由师徒之手，即将在同一个赛场，向最高的荣誉再次发起冲击。这是一种跨越时空的接力，也是吴桥杂技血脉延续的最佳证明。

XFL_2120 拷贝

徐迎军是河北吴桥杂技艺术学校的第一届学员，在1987年的节目《晃板》中担任“底座”演员，需支撑6名演员并保持平衡，那年他只有15岁。如今，他担任吴桥县杂技文化生态中心办公室主任。长城网·冀云客户端记者许付磊摄

XFL_1502 拷贝

刘文忠今年62岁，历任杂技演员、教练、河北吴桥杂技艺术学校教务主任等职，深耕杂技领域50年。‌‌退休后，他依然放不下学校的孩子们，经常到学校指导孩子们练习。长城网·冀云客户端记者许付磊摄

XFL_1342 拷贝

梁俊焕曾担任河北吴桥杂技艺术学校专业教师，退休后，她经常到杂技小院教导孩子练习杂技。长城网·冀云客户端记者许付磊摄

XFL_2011 拷贝

1987年参演《晃板》时，夏章辉（右）只有9岁，如今他是河北省杂技团的教练。今年，他带着徒弟王皓、李孜轩再战吴桥杂技节金狮奖。长城网·冀云客户端记者许付磊摄

XFL_1895 拷贝

照片中的后排四位，是首届吴桥杂技节金狮奖节目《晃板》的创编人刘文忠（左二）与演员徐迎军（左一）、夏章辉（右一）、梁俊焕（右二）。近四十年后，在本届吴桥杂技节首次回到故乡吴桥举办之际，他们再次同框。长城网·冀云客户端记者许付磊摄